12 julho 2004

Centen�rio de Pablo Neruda



Ele viveu a vida que quis, lutou por uma causa, viu uma guerra de perto e ainda teve a corgaem de recusar um cargo de presidente de um pa�s. Foi amigo de Salvador Allende, Vinicius de Moraes, Jorge Amado, Manoel Bandeira e Federico Garica Lorca. Por mais que se escreva, � dif�cil definir o que o poeta chileno Pablo Neruda representa para o mundo hisp�nico e para toda a literatura. Mas � poss�vel trazer ? tona a lembran�a, e o dia de hoje � especial para isso. H� 100 anos nascia, na cidade de Parral, a 315 quilometros da capital Santiago, o rechoncudo Neftal� Ricardo Reymes Besoalto, que em 1920 passou a se chamar Pablo Neruda.

Pido silencio
(de Estravagario)

Ahora me dejen tranquilo.
Ahora se acostumbren sin m�.
Yo voy a cerrar los ojos
Y s�lo quiero cinco cosas,
cinco ra�ces preferidas.
Una es el amor sin fin.
Lo segundo es ver el otono.
No puedo ser sin que las hojas
vuelen y vuelvan a la tierra.
Lo tercero es el grave invierno,
la lluvia que am�, la caricia
del fuego en el fr�o silvestre.
En cuarto lugar el verano
redondo como una sand�a.
La quinta cosa son tus ojos,
Matilde m�a, bienamada,
no quiero dormir sin tus ojos,
no quiero ser sin que me mires:
yo cambio la primavera
por que t� me sigas mirando.
Amigos, eso es cuanto quiero.
Es casi nada y casi todo.
Ahora si quieren se vayan.
He vivido tanto que un d�a
tendr�n que olvidarme por fuerza,
borr�ndome de la pizarra:
mi coraz�n fue interminable.
Pero porque pido silencio
no crean que voy a morirme:
me pasa todo lo contrario:
sucede que voy a vivirme.
Sucede que soy y que sigo.
No ser�, pues, sino que adentro
de m� crecer�n cereales,
primero los granos que rompen
la tierra para ver la luz,
pero la madre tierra es oscura:
y dentro de m� soy oscuro:
soy como un pozo en cuyas aguas
la noche deja sus estrellas
y sigue sola por el campo.
Se trata de que tanto he vivido
que quiero vivir otro tanto.
Nunca me sent� tan sonoro,
nunca he tenido tantos besos.
Ahora, como siempre, es temprano.
Vuela la luz con sus abejas.
D�jenme solo con el d�a.
Pido permiso para nacer.

Pablo Neruda

Nenhum comentário: